holgazán


holgazán
adj.
lazy, bum, slothful, do-nothing.
m.
loafer, bum, dawdler, do-nothing.
* * *
holgazán
adjetivo
1 idle, lazy
nombre masculino,nombre femenino
1 lazybones, layabout
* * *
(f. - holgazana)
noun
idler
* * *
holgazán, -ana
1.
ADJ idle, lazy
2.
SM / F idler, loafer, layabout *
* * *
I
-zana adjetivo lazy
II
-zana masculino, femenino idler, lazybones (colloq)
* * *
= bum, shiftless, lazybones, layabout, idler.
Ex. Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.
Ex. He was a shiftless, good-for-nothing man and his shrewish wife was constantly importuning him.
Ex. Many see his art as a vocation for lazybones and social misfits.
Ex. There is no evidence that inherited wealth is in itself responsible for turning young people into useless layabouts.
Ex. This magazine prints essays and stories that celebrate the joyful life of an idler.
* * *
I
-zana adjetivo lazy
II
-zana masculino, femenino idler, lazybones (colloq)
* * *
= bum, shiftless, lazybones, layabout, idler.

Ex: Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.

Ex: He was a shiftless, good-for-nothing man and his shrewish wife was constantly importuning him.
Ex: Many see his art as a vocation for lazybones and social misfits.
Ex: There is no evidence that inherited wealth is in itself responsible for turning young people into useless layabouts.
Ex: This magazine prints essays and stories that celebrate the joyful life of an idler.

* * *
holgazán1 -zana
adjective
lazy
es muy holgazán he's very lazy, he's bone-idle (BrE)
holgazán2 -zana
masculine, feminine
idler, lazybones (colloq)
* * *

holgazán
-zana adjetivo

lazy
■ sustantivo masculino, femenino
idler, lazybones (colloq)
holgazán,-ana
I adjetivo lazy, idle
II sustantivo masculino y femenino lazybones inv, layabout

'holgazán' also found in these entries:
Spanish:
holgazana
- señorito
- vaga
- vago
- atorrante
- cómodo
- golfo
- huevón
- patán
- perezoso
English:
bum
- do-nothing
- idle
* * *
holgazán, -ana
adj
idle, lazy
nm,f
layabout, lazybones
* * *
holgazán
m idler
* * *
holgazán, -zana adj, mpl -zanes : lazy
holgazán, -zana n, mpl -zanes haragán: slacker, idler
* * *
holgazán adj lazy [comp. lazier; superl. laziest]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • holgazán — holgazán, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Pragmática: peyorativo. Que no hace nada provechoso porque no le gusta trabajar: César es un holgazán, no esperes que te ayude. Sara está más holgazana que nunca, se pasa todo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • holgazán — holgazán, na (Quizá del ár. hisp. kaslán, y este del ár. clás. kaslān, infl. por holgar; cf. gall. lacazán). adj. Dicho de una persona: Vagabunda y ociosa, que no quiere trabajar. U. t. c. s.) ☛ V. costumbre holgazán …   Diccionario de la lengua española

  • holgazán — holgazán, ana adjetivo y sustantivo perezoso, poltrón, gandul, maltrabaja (coloquial), remolón, galbanero (coloquial), haragán, vago*, tumbón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • holgazán — (Del ant. holgazar, pasarlo bien.) ► adjetivo/ sustantivo Que no quiere trabajar o trabaja muy poco: ■ no seas holgazán y ayúdame a recoger. SINÓNIMO gandul haragán perezoso ocioso vago ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • holgazán — {{#}}{{LM H20497}}{{〓}} {{SynH21022}} {{[}}holgazán{{]}}, {{[}}holgazana{{]}} ‹hol·ga·zán, za·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no quiere trabajar y elude cualquier actividad. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo holgazar (pasarlo bien, no querer… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • holgazán — na adj. Se dice de la persona que no quiere trabajar …   Diccionario Castellano

  • desdichado —   holgazan …   Diccionario de Guanacastequismos

  • zángano — holgazán; inservible; vago; don nadie; inútil; flojo; parásito; hombre que vive de la mujer; cf. patán, barsa, barsudo, bolsero, patudo, pinganilla, un bueno para nada; el marido de la Chelita es un zángano , mi hija se metió con un zángano y… …   Diccionario de chileno actual

  • Sebastián Miñano — Sebastián de Miñano y Bedoya (Becerril de Campos, provincia de Palencia, 20 de enero de 1779 Bayona, 6 de febrero de 1845) fue un escritor, periodista, geógrafo, historiador y político afrancesado español. Biografía De orígenes hidalgos, su… …   Wikipedia Español

  • O du eselhafter Peierl (Mozart) — O du eselhafter Peierl (Oh tú tonto Peierl [referido al barítono Johann Nepomuk Peyerl]) en fa mayor, K. 560a/559a, es un canon compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart. La música está escrita para un conjunto de cuatro cantantes, y la letra es… …   Wikipedia Español

  • gandul — (Del ár. gandur, joven de clase modesta.) ► adjetivo/ sustantivo Que es holgazán, perezoso o vago: ■ obtiene malas notas porque es un alumno gandul; el gandul de tu hermano no se ha levantado todavía. SINÓNIMO haragán * * * gandul, a (del ár. and …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.